Mundo BL

'Pintor nocturno' no se iba a llamar así: ¿cuál sería su nombre original y por qué se descartó?

La creadora de 'Pintor nocturno' compartió detalles de su manhwa BL en una entrevista con Lezhin Comics, donde reveló que quería un título más explícito. ¿Cuál era?

'Pintor nocturno' publicó su capítulo 1 en noviembre de 2021. Foto: composición LR/Byeonduck
'Pintor nocturno' publicó su capítulo 1 en noviembre de 2021. Foto: composición LR/Byeonduck

'Pintor nocturno', un manhwa BL sin censura, ha cautivado a los lectores durante sus cuatro entregas. A medida que la historia boyslove se acerca a su fin, los seguidores están ansiosos por descubrir el destino de Seungho y Nakyum. Sin embargo, en esta nota, compartiremos algunas curiosidades reveladas por la autora Byeonduck, incluyendo el nombre original que tenía en mente para su obra, el cual iba a ser explícito.

En la siguiente nota, te contaremos todos los detalles de 'Pintor nocturno', como su nombre original, y por qué su creadora decidió descartarlo.

¿Qué nombre HOT iba a tener 'Pintor nocturno'?

Lezhin Comics entrevistó a la autora de 'Pintor nocturno' y, entre las preguntas, le consultaron por qué eligió ese nombre, por lo que ella respondió: "Para ser honesta, en realidad, no me gusta el título. Quería que incluyera una palabra que diera inmediatamente la esencia de la historia. En un principio, quería ir con 'Pintor del sexo'".

No obstante, Byeonduck descartó este título, puesto que encontró la obra de otro autor con el mismo nombre. Además, dio otras razones: "Era una palabra que se usaba a menudo y no parecía memorable. Entonces, regresé con el concepto de la historia de pintar por la noche. Terminé sin pensar en un nombre mejor. Quiero decir, se me ocurrieron títulos realmente extremos como 'Pornografía: un escándalo gay en Joseon'".

¿Quién es la autora de 'Pintor nocturno'?

La autora de 'Pintor nocturno' es conocida bajo el seudónimo de Byeonduck y se sabe que es mujer porque Lezhin Comics hace referencia a ella con pronombres femeninos. Como es habitual, los manhwas son originarios de Corea del Sur, lo que sugiere que la creadora es nativa de este país. Ella comparte detalles sobre su historia boyslove a través de su cuenta de X (antes Twitter), donde utiliza el nombre de usuario @ByeonDuck_.

Perfil de X (antes Twitter) de la creadora de 'Pintor nocturno'. Foto: captura de X

Perfil de X (antes Twitter) de la creadora de 'Pintor nocturno'. Foto: captura de X